Zetman wird weitergeführt | Zetman Folge 01 – 05

zetman oder so

Hallo zusammen,

Einige haben es sich gewünscht und jetzt wird dieser Traum Wirklichkeit: Zetman wird weitergesubbt! Die Jungs und Damen von Sabushi Subs haben sich unseren bisherigen Fortschritt geschnappt und führen das Projekt in unserem Sinne und ihrem Namen fort. Also besucht unsere jüngeren (und aktiveren) Kollegen gerne mal, spamt in ihre Shoutbox oder ladet euch einfach still und klammheimlich ihre Zetman-Subs, wenn ihr von eher schüchterner Natur seid.

HIER GEHTS ZUR SABUSHI-SUBS WEBSITE (da sind irgendwo die Subs versteckt – ein verfrühtes Oster-Spezial)

Update aus dem Lager der langsamen Leichen

sket_dance_wraw-21_001_78

Im Hintergrund wird mehr oder weniger fleißig gearbeitet. Dummerweise hab ich in meiner vollkommenen Doofheit nicht bedacht, dass unser Team zwar Tage hat, an denen es am Fansub arbeiten kann, aber gerade der Dezember war doch vollgespickt von „Ich hab keine Zeit, weil…“ Hups… Aber ich habe auch nie gesagt, dass der Dezember im Populisten-Jahr 2016 gemeint war. Sket Dance kommt später™, aber inzwischen kann ich wenigstens sagen, dass die Übersetzung vorangeht. Wir kriegen das Projekt also fertig, und wenn es solange dauert, dass wir uns irgendwann mit Petry Heil begrüßen müssen.

Fortschritte in der Abteilung Sket Dance

sket_dance_wraw-20_001_23330

Es ist mal wieder Zeit für ein Status-Update. Ich entschuldige mich erstmal im Namen Miyus, dass es länger nichts Neues gab. Aber wir haben nicht geschlafen! Getreu dem Motto „Aufwachen Miyu!“ ging Sket Dance hinter den Kulissen in die Startlöcher. Die Übersetzung der ersten Folgen ist in vollem Gange. Das Team muss sich allerdings noch eintakten, unsere Timerin ist auch ganz frisch dabei im Fansub-Geschäft. Den aktuellen Status könnt ihr jetzt wieder der Seitenleiste entnehmen (auch wenn sie noch hässlich aussieht…).
Ich verspreche hiermit nichts, ein erster Release im Dezember scheint aber möglich. Bleibt gespannt. :3

P.S.: Wenn bis dahin nichts kommt, vertreibt euch die Zeit wie Switch.
P.P.S.: Der Screenshot ist frisch aus der Übersetzung und noch ohne passende Schriftart. Der finale Sub sieht natürlich schöner aus.

K-Project lizenziert, außerdem leben Tote länger

Eine Führungskraft für Sket Dance.

*taps, taps, taps* Hört ihr das Echo? Das ist die gähnende Leere, die in den Herzen jedes Miyulers zu finden ist. Und so leer war es auch in „letzter Zeit“, was News und Projekte angeht.
Jedenfalls wurde K lizenziert, das betrifft auch die erste Staffel und den Film, den wir gesubbt hatten. Alle Links zu K wurden dementsprechend entfernt. Kauft euch die DVDs, BDs, Streams, whatever, unterstützt die Publisher, kennt ihr ja.
Abey hey, für diese traurige Nachricht (nicht wirklich, so müssen wir keine v2s mehr machen, die eh nie kommen) hab ich auch was Feines für euch: Sket Dance geht wieder an den Start. Bald. Ein Großteil des Teams ist über die Zeit inaktiv geworden, weil sie nun ein sogenanntes Real Life <engl., Leben außerhalb des Kellers> haben. Manche Masochisten hier wollen sich aber trotzdem weiter selbst foltern und Sket Dance weitermachen. Für di- Klappe, Katze, ich schreibe hier gerade was – die Fans.

Herzlichst,
T. M. Miyu

K (Staffel 1) – Episode #03 Version 2

Neko hat einen großen Charakter.

Zitat Chatbox: „Anon3798: macht mal K ep 3 rein zack zack der markt ist leer, tut was keiner hat gersub rausgebracht.“
Bitteschön. K Episode 3. Ihr wisst ja, Kinder: Wer lieb fragt, bekommt auch, was er mag.

Viel Spaß mit der Folge,
Miyu-Subs

PS. von Marry: An dieser Stelle wollen wir natürlich ganz herzlich unserem Kazoumi danken, der sich so schön als Edit und Encoder um K gekümmert hat. Da hat er echt gute Arbeit gemacht und nun müssen wir ihn leider verabschieden. Aber keine Sorge, die beiden K-Projekte gehen selbstverständlich trotzdem weiter. Vielen Dank.

 

Zetman #04 und Infos zu K

Zetman 04 Releasebild

Neue Superhelden braucht das Land! Die Folge bietet euch eine große Auswahl: Kouga, der total abgefahrenes Spielzeug von seinen Freunden bekommt, ZET, der wieder alles niedermetzelt, was nicht bei drei eine Frau ist, und die beiden Damen der Amagi-Familie, die neben ihren Tätigkeiten als Ehefrau und Tochter kostenloses Essen an Obdachlose verteilen.
Jin bekommt außerdem eine Mitbewohnerin, die ihm das Essen wegisst und… Ja, mehr macht sie eigentlich auch nicht. Außer reden. Viel. Dafür baut Jin eine vielversprechende Beziehung zu einem Polizisten auf (oder vielmehr andersrum) und Kouga trainiert für ein Wiedersehen mit Jin. Das ist ja nun wirklich mehr als genug Handlung für knapp 25 Minuten Video und deswegen entlasse ich euch jetzt in die wohlverdiente Folge.
Ach so, der Encoder der Folge ist übrigens Kazoumi, nicht Star, glaubt den Credits kein Wort.

Gekijouban Sengoku Basara: The Last Party

Hier könnte ein Bild stehen.

Erinnert sich noch wer? Anfang 2014 hatten wir den Film hier angekündigt. Als Koop mit Melon. Joah, lief doch super :D.
Kaum 1,5 Jahre später: Wir sind fertig. Ich hab ehrlich gesagt keine Ahnung mehr, um was es in dem Film geht, ich hab das Ding seit Sommer ’14 nicht mehr gesehen. Irgendwas mit Schwertern und Magie und Kämpfen und so. Soll gut sein. Gibt auch ne Serie dazu. Die soll recht bekannt sein. Ich hab keine Ahnung. Ich bin Arzt, keine Datenbank.

640-875 640-916 HP0-S41 101-400 CAS-002 648-244 M270-740 JN0-360 642-998 2V0-641 70-489 300-206 2V0-621D 210-260 70-247 70-469 400-051 600-199 300-080 642-885 CBAP 1V0-601 642-887 199-01 SY0-401 70-417 GCIH 70-486 CISM 300-075 MB6-703 200-125 ICBB EX300 70-346 E20-465 70-465 70-483 ADM-201 1Z0-808 210-455 CISSP 70-980 NSE4 70-385 400-201 210-451 642-747 MB6-702 350-018 010-151 70-534 1Z0-803 642-999 70-494 210-065 70-331 642-997 CCA-500 220-901 300-320 101 74-678 N10-006 70-533 700-039 200-105 810-403 640-878 LX0-104 NS0-157 100-105 EX200 70-487 300-115 101-01 70-532 70-466 70-411 LX0-103 70-412 1Z0-821 640-911 NSE7

An ex wife of Bannon said he expressed fear of Jews when the two battled over sending their daughters to private school nearly about ten years ago, Based on court papers reviewed this summer by The Associated Press custom buccaneers jersey. In a sworn court fact following their divorce, Mary Louise Piccard said her ex husband had objected to sending their twin daughters to an elite usually are academy because he want the girls going to school with Jews. Speaker for Bannon denied he made those statements Theo Riddick Jersey.Jesse Kriel, 12. January Serfontein, 11. Bjorn Basson, 10. Rapinoe had first knelt during the nation's anthem before her National Women Soccer League game against the Chicago Red Stars Dak Prescott Jersey Cheap. She told america Soccer Now John D. Halloran not wearing running shoes was nod to Kaepernick.Three strategies. Thirty additional no time at all apart. Against three electrical substations serving Ukraine's power company.. About the arena Association of Fire Chiefs The IAFC represents the leadership of firefighters and emergency responders worldwide marquette king jersey. IAFC members are the earth's leading experts in firefighting isa abdul quddus jersey, Emergency medical applications, Terrorism reply to, Hazardous fibres spills, Earthquakes, Seek and rescue, And public safety the legislations. Offered 1873, The IAFC has provided a forum for its members to switch ideas, Develop professionally and uncover the latest obtains available to first responders.. But beating the on Sunday is about much more than purely ending that streak. This win would give the Saints yet one more signature win, Even more surprising than the one two weeks ago against Seattle. It would put they above.500 responsible for since 2013 and would be a 3 game winning streak with what looks like winnable games on the horizon with a Thursday night road trip to Carolina sterling shepard jersey, Followed by dates in the Dome with the idaho Rams and Detroit Lions..